Şunun için tam çeviri sonucu bulunamadı advisory board

Soru & Cevap
Text Transalation
Kelime ekle
Gönder

örneklerde
  • Les entreprises qui y participent siègent au Industrial Advisory Board (Conseil consultatif industriel), ont accès à la collection de cultures du Centre, laquelle comprend près de 200 micro-algues, 175 cyanobactéries et 200 photobactéries, et ont le droit de négocier des accords de licence ou d'options à des conditions préférentielles pour les technologies et brevets découlant de travaux de recherche financés par le Centre.
    وقد منح عدد من الشركات العاملة في مجال التكنولوجيا البيولوجية، باعتبارها جهات صناعية راعية، كرسيا في المجلس الاستشاري الصناعي، وأتيح لها الاستفادة بمجموعة مرجعية لمستنبتات أعدها المركز لكائنات تضم نحو 200 من الطحالب المجهرية و 175 نوعا من البكتيريا الزرقاء و 200 من البكتيريا الضوئية، وكُفل لها الحق في التفاوض بشروط تفضيلية على اتفاقات ترخيص أو خيارات على التكنولوجيات وبراءات الاختراعات الناتجة عن أبحاث يموِّلها المركز.
  • Assistance aux réunions d'information hebdomadaires du Département de l'information et présence d'une importante délégation à la Conférence annuelle du Département de l'information pour les organisations non gouvernementales ; membre du Partenariat interconfessionnel pour l'environnement du Programme des Nations Unies pour l'environnement (PNUE), avec notamment une contribution à l'ouvrage Earth and Faith : a Book of Reflection for Action (La terre et la foi : de la réflexion à l'action) La Directrice de l'UNIFEM est membre du Mercy Global Concern Advisory Board et bénéficiaire des conseils de Sisters of Mercy Sisters of Mercy organise chaque année une réunion internationale à l'Organisation des Nations Unies intitulée Bridging the Gap between Policy and Practice (Réduire l'écart entre la politique et la pratique).
    • التمثيل المنتظم في جلسات الإحاطة الأسبوعية لإدارة شؤون الإعلام والتمثيل القوي في مؤتمرات إدارة شؤون الإعلام/المنظمات غير الحكومية؛ العضوية في الشراكة المشتركة بين الأديان فيما يتعلق بالبيئة التي يرعاها برنامج الأمم المتحدة للبيئة، بما في ذلك المساهمة في المنشور المعنون ”الأرض والإيمان: كتاب للتأمل من أجل العمل“.
  • • Président ou membre d'un nombre important de comités nationaux : Agricultural Diversification, Pesticide and Fertilizers, Natural Products Resources, National Environment Commission, National Environment Committee, Cane Millers and Planters Control Board, Advisory Committees on Environment, Natural Sciences, Medical and Health Sciences, membre (suppléant) du Mauritius Research Council, membre de l'Environment Advisory Council, Président du National Coordination Committee for Marine Expedition, Indian Ocean Royal Society UK, conseiller scientifique auprès du Oil Spill Contingency Committee, etc.
    • عضو أو رئيس عدد كبير من اللجان الوطنية تشمل مجالات: التنويع الزراعي؛ المبيدات والمخصبات، موارد من المنتجات الطبيعية، اللجنة الوطنية للبيئة، الهيئة الوطنية للبيئة، هيئات الرقابة لأصحاب معاصر ومزارع قصب السكر، اللجان الاستشارية المعنية بالبيئة، العلوم الطبيعية، العلوم الطبية وعلوم الصحة، عضو (مناوب) في مجلس البحوث في موريشيوس، عضو المجلس الاستشاري للبيئية، رئيس لجنة التنسيق الوطنية للجمعية الملكية للمملكة المتحدة للبعثات البحرية في المحيط الهندي، مستشار علمي في اللجان الطارئة لمكافحة الانسكابات النفطية، وما إلى ذلك